一种文档优先的Rails API开发方案
本文已获得原作者（ Svyatoslav Kryukov 、 Travis Turner ）和 Evil Martians 授权许可进行翻译。原文讲述了在进行 Rails API 开发时，一种基于 OpenAPI 标准的文档优先方案是如何产生，又是如何实践的。
Lefthook的五种武器
本文已获得原作者（ Valentin Kiselev 、 Travis Turner ）和 Evil Martians 授权许可进行翻译。原文讲述了配置 Lefthook 的五种很棒且令人惊讶的方法技巧，以及所带来的团队项目自动化的乐趣。
Monolith的新时代
本文已获得原作者（ Svyatoslav Kryukov 、 Travis Turner ）和 Evil Martians 授权许可进行翻译。原文讲述了 Inertia.js 这个新兴工具在 Rails 中的集成。对 Monolith 架构的促进，并以具体实例进行了演示。
Vite化的Rails
本文已获得原作者（Vladimir Dementyev）和 Evil Martians 授权许可进行翻译。原文介绍了使用 Vite- Ruby 实现热重载（live reload）和热替换（hot replacement）的 Vite 化 Rails 的故事
10倍生产力程序员的特质
今天看到 37signals 最新的一篇博客，Alberto Fernández-Capel 所写的《The 10x Development Environment》。针对近两年比较流行的“10倍生产力程序员”的说法，他在里面提出了一个观点，很有意思，在某些方面引起了我的共...
深入Rails的Zeitwerk模式
本文已获得原作者（Simon Coffey）授权许可进行翻译。原文深入讲述了 Rails 中新的 Zeitwerk 自动加载模式的实现原理，是对前一篇《Rails7的Zeitwerk模式解惑》很好的补充
Rails7 的Zeitwerk模式解惑
本文已获得原作者（ Athira Kadampatta 、 Supriya Laxman Medankar ）和 Kiprosh 授权许可进行翻译。原文详细讲述了 Rails 7 中新的 Zeitwerk 自动加载模式。
纯粹的Rails便已足够
本文已获得原作者（ Jorge Manrubia ）和 37signals 授权许可进行翻译。原文讲述了在 37signals 公司中如何使用纯粹 Rails应用架构方案，及其怎样在另一个层面对 DDD（领域驱动设计） 原则做出最佳体现的故事。
野生的ViewComponent（下）: 为组件增压加速
本文已获得原作者（ Alexander Baygeldin 、 Travis Turner ）和 Evil Martians 授权许可进行翻译。原文讲述了在单体式模块架构下，使用 ViewComponent 来构建组件化的现代 Rails 前端的故事。（本文是下篇）
野生的ViewComponent（上）: 构建现代Rails前端
本文已获得原作者（ Alexander Baygeldin 、 Travis Turner ）和 Evil Martians 授权许可进行翻译。原文讲述了在单体式模块架构下，使用 ViewComponent 来构建组件化的现代 Rails 前端的故事。（本文是上篇）
Turbo: Streams vs. Frames
本文已获得原作者（Elizabeth Braae）和 Bearer授权许可进行翻译。原文对 Rails Hotwire 技术栈核心 Turbo 的成员：Streams 和 Frames 进行了详细的对比。看过本文后对两者各自的区别，以及分别适用于哪种场景，就会有一个清晰的了解了。